老唱片唱词考订
老唱片唱词考订

七擒孟获

【1931年高亭唱片1面】

周菊娥饰孟获

唱片下载

(不知在当时,是否因为戏中的孟获要唱这段汉调二黄,所以才用高门亮嗓的女老生扮演。在我所听过的《七擒孟获》唱片中,都是由女老生来唱这段。汉调二黄在现在的舞台上还能够见到,裘盛戎先生《赵氏孤儿》中的“我魏绛”一段中,就借鉴了这种曲调,如《赵》剧中“却原来这内中”,本段中“诸葛亮可算得”两句,腔调基本上是一样的,有兴趣的朋友可以对比一下。还有,在《红娘》中的反汉调“看小姐”的唱段里,也能听到这种唱腔。)

[汉调二黄原板]仰面朝天一声叹,
       诸葛亮可算得孙武一般。
       在山岗练雄兵抵防对战,
       我心中想谋夺汉室江山。
       又谁知那诸葛前来讨战,
       我命那金环三结带兵出山。
       我只说此一去得胜回转,
       又谁知他命丧两军阵前。
       闻此信把我的牙根咬断,
       无奈何领人马与他报冤。
       两军阵与孔明打了数战,
       杀得我卸甲丢盔败山川,
       丢雕鞍被贼将擒在马前。
       我只说既被擒难以回转,
       又谁知那妖道放我归山。
       诸葛亮可算得英雄好汉,
       俺孟获想贼马难上加难。