老唱片唱词考订
宝莲灯
【1931年1月21日百代唱片1面】马连良饰刘彦昌 、梅兰芳饰王桂英 、徐兰沅京胡 、王少卿京胡 、何斌奎司鼓
唱片下载
王桂英:[二黄散板]一句话儿错出唇,
把娇儿送到那枉死的城。
手拉娇儿后堂进。
刘彦昌:(白)下官在这里跪久了哇!
王桂英:(白)呀!
[二黄散板]二堂跪坏奴夫君。
将身跪在尘埃地,
尊了一声过往的神:
我若舍子有假意,
三尺的白绫就丧残生。
刘彦昌:[二黄导板]多谢夫人开了恩。
王桂英:[二黄散板]哪里的人马就呐喊声?
王桂英:(白)哎呀老爷!哪里人马呐喊?
刘彦昌:(白)秦府的人马!
王桂英:(白)两个孩儿?
刘彦昌:(白)花园逃命!
王桂英:(白)随我来!啊,老爷,沉香呢?
刘彦昌:(白)逃走了!
王桂英:(白)叫他转来!有话问他。
刘彦昌:(白)有话何不早讲!我儿转来!
王桂英:(白)儿啊!今日放你逃走,若是见了你那亲生的母亲,把为娘舍子之事,对她说明,等到为娘,百年之后,儿要到我的坟前,化一末纸钱,也不枉为娘我舍子一场,话已讲完,儿来也在你,这不来,也,也在你了!
刘彦昌:(白)沉香!吾儿!唉!儿啊!
[二黄散板]父子们诉衷肠我珠泪难忍,
为父的言来儿是听:
那王桂英不是儿的亲、
不是儿亲生母啊!
华山现有儿娘亲。
我儿若是不肯信,
现有血书做证凭。