中国京剧老唱片 >>>唱词考订>>>芦花河
老唱片唱词考订
老唱片唱词考订

芦花河

【1937年百代唱片4面】

王玉蓉饰樊梨花 、陈少霖饰薛丁山

唱片下载1 唱片下载2 唱片下载3 唱片下载4

(头段)


薛丁山:[西皮摇板]贤夫人她倒有隔山照影,
         就知本帅讲人情。
         未曾讲情礼恭敬,
樊梨花:[西皮摇板]问王爷施礼是为何情?
薛丁山:[西皮摇板]应龙犯了何条令,
         为何捆绑要问斩刑?
樊梨花:(白)王爷问的就是他?
薛丁山:(白)正是!
樊梨花:(白)王爷呀!
    [西皮二六]王爷有所不知情,
         妾身言来听分明:
         我命奴才去打头阵,
         谁叫他私自去招亲?
         招亲的事儿犯将令,
         因此上捆绑要问斩刑。

(二段)


薛丁山:(白)哦!
    [西皮摇板]我道是犯了那何条军令,
         却原来为的是临阵招亲。
         提起了招亲事一言难尽,
         难道说夫人心不明?
         当年大战在那寒……
樊梨花:(白)掩门!
薛丁山:[西皮二六]寒江镇,
         夫人阵前与我提亲。
         那时本帅不应允,
         夫人二次把巧计生。
         使了个移山倒海阵,
         把本帅吊至在半空存。
         那时我叫天天不应,
         叫我入地地又无门。
         万般无奈才应允,
         夫妻双双进唐营。
         若论招亲你我先作定,
         有道是前人开路这后人行。

(三段)


樊梨花:[西皮流水]王爷不必怒气升,
         妾身言来听分明:
         你在唐营掌帅印,
         奴本是西番女钗裙。
         姻缘本是前生定,
         那五百年前配为婚。
         奴才既违招亲事,
         军无私我的法无情。
薛丁山:[西皮摇板]应龙犯罪理当斩,
樊梨花:(白)谢王爷!
薛丁山:(白)且慢!
    [西皮快板]还要看他的年纪轻。
樊梨花:[西皮快板]王爷道他年纪轻,
         有辈古人对你云:
         三国有个周公瑾,
         七岁学法九岁能;
         十一十二掌帅印,
         十三十四破曹兵;
         蒋干过江盗书信,
         曹操错杀了水头军。
         这也是人间父母养,
         难道说奴才他就不是娘生?
薛丁山:[西皮快板]本帅与你讲人情,
         哪个与你比古人。
         大夫人也有亲生子,
         二夫人也有后代根。
         惟有夫人无有后,
         收下应龙作螟蛉。
         倘若娇儿有伤损,
         旁人道你两样心!
樊梨花:[西皮快板]我今不斩应龙子,
         圣上降罪有谁担承?
薛丁山:[西皮快板]你今不斩应龙子,
         圣上降罪是我担承。
樊梨花:[西皮快板]要斩要斩偏要斩!
薛丁山:[西皮快板]不能不能就万不能!
樊梨花:[西皮摇板]莫把你二路元帅看大了!
薛丁山:[西皮摇板]平西侯哪放在本帅的心!
樊梨花:(白)唗!
    [西皮快板]樊梨花怒气生,
         秦汉一虎听分明:
         尚方宝剑挂营门,
         有人讲情就照令行!
薛丁山:(白)哎呀!
    [西皮快板]一见宝剑挂辕门,
         吓得三魂少二魂。
    [西皮摇板]眼望姣儿无救应,我的儿啊,
         父子们做鬼一路行。

(四段)


樊梨花:[西皮摇板]我好似酒醉方才醒,
薛丁山:[西皮摇板]应龙儿,小娇儿,啊!
    (白)夫人!
    [西皮摇板]我的儿啊!
樊梨花:[西皮摇板]他父子哭得好伤情。
         本当斩了应龙子,
         又恐失了夫妻的情。
         本当不斩应龙子,
         众将道我是两样心。
(众):(白)众将皆服了。
樊梨花:(白)众将请起。
    [西皮摇板]顺水推舟我把人情来准,
         看王爷的金面饶了畜生。
薛应龙:[西皮摇板]迈步且把宝帐进,
         多谢母亲不斩恩。
樊梨花:(白)嘟!
    [西皮快板]一见奴才怒气生,
         大胆私自去招亲。
         狠心一剑要儿的命,
    [西皮摇板]那旁谢过儿的老爹尊。