中国京剧老唱片 >>>唱词考订>>>双包案
老唱片唱词考订
老唱片唱词考订

双包案

【1910年物克多唱片2面】

金秀山饰包拯 、桂荣元饰假包拯

唱片下载1 唱片下载2

(头段)


真包拯:(白)反了哇,反了!
    [西皮导板]不由老夫心头恼!
假包拯:(白)反了哇,反了!
    [西皮导板]不由老夫心头恼!
真包拯:(白)嗯!
    [西皮原板]大宋朝又出了二老包!
假包拯:[西皮原板]大宋朝又出了二老包。
真包拯:[西皮原板]老夫我威名谁不晓?
假包拯:[西皮原板]老夫的威名谁不晓?
真包拯:[西皮原板]尔敢在开封府假扮群僚!
假包拯:[西皮原板]尔敢在开封府假扮群僚!
真包拯:[西皮原板]我劝你早把原形现了,

(二段)


假包拯:[西皮原板]我劝尔早把那原形现了,
真包拯:[西皮原板]稍若是迟延性命难逃!
假包拯:[西皮原板]稍若是迟延性命难逃!
真包拯:[西皮散板]妖魔胆量真不小,
         敢与老夫絮叨叨!
         今晚夜宿关帝庙,
         焚表一道奏天报。
         但愿早下天兵到,
         雪见太阳也化消。
假包拯:[西皮散板]一见真包他去了,
         不由老夫喜眉梢。
         王朝、马汉忙搭轿,
         搬来了众贤妹闹糟糕。
真包拯:[西皮散板]一见妖魔他去了,
         倒教老夫喜眉梢。
    (白)且住!看妖魔此去岂肯干休?王朝、马汉!
王、马:(白)有!
真包拯:(白)前把路引!
    [西皮散板]王朝与爷前引道,
         管教那小妖魔一命难逃!