老唱片唱词考订
金山寺
【1933年百代唱片2面】阿铁山演唱
唱片下载1 唱片下载2
(阿铁山所处的时期正是单弦唱腔现近代转变的过渡时期。阿唱的单弦保持着八角鼓的一些古老唱法,唱腔较原始,且平直简练。尤其是[金钱莲花落]的接腔是从上往下滑,现在的唱法都是平着走或挑上去,阿的唱法已近绝迹。也许是唱片时间的关系,[数唱]和[金钱莲花落]两个牌子听起来似乎很赶落,但是显得快而不乱。另外从他的演唱中,也能听出来发托卖相抖包袱儿的特点。这张唱片可以说是我们了解单弦唱腔发展的重要资料。)
(头段)
[曲头]情莲割不断,
人与妖成恩爱,
皆因是少欠生前。
白娘子与许宣成就了夫妻,
妖邪奇变,
内中隐定冤怨缘。
[数唱]白娘子闷坐房中一声地长叹,
想起我的儿夫老没回还。
就知道法海那位禅师不放他下山,
不免带领着青儿我去寻找他一遍。
白娘子的主意已定,
叫了声贤妹你听言。
[剪靛花]白娘有语青儿呼唤,
从外面走进来一个俏皮的小丫鬟。
带着笑儿开言:
(哎嗨嗨哟)
尊主母你呢可使唤奴哪边。
(二段)
[罗江怨]众僧一见二妖女亚似个天仙,
手拿着磬锤子他会打躺下蜡扦。
说阿弥陀佛,言说你、哎,你、你看看。
[倒推船]白娘闻听圆睁杏眼,
忙把三皇的宝剑上下翻。
只吓得众僧他们哆嗦地颤。
[南锣北鼓]傻和尚喊连连,
叫长老,你快出来看,
今儿这庙里可透着有点儿乱。
有二位堂客就找许宣,
说是来烧香,她们抡开了宝剑,
倘然间要砍掉了我的脑袋,
那可我还怎么吃饭?
[金钱莲花落]法海说是尔等你们休要捣乱。
(哩罗莲花哎,一朵梅花)
叫声徒弟给我拿着我的蒲团。
(咿么嗨、嗨嗨落莲花,一朵梅花落)
法海来在院中留神看,
但则见一股妖气上下翻。
口内不住把善哉念,
阿弥陀佛念了几番。
法海来到了大雄宝殿,
(哩罗莲花哎,一朵梅花)
眼望二妖他那便开言。
(咿么嗨、嗨嗨落莲花,哎嗨一朵梅花落)
