老唱片唱词考订
天水关
【1910年百代唱片1面】郎德山饰姜维
唱片下载
（郎德山是老金派传人，同时吸收了穆派花脸的特色，擅使花腔，爱加垫字儿，比起更老些的花脸唱法，他的字比较碎腔也有些贫，可也是当时的一种普遍现象。这张唱片，郎不用鼻音 嗓音高亮听来特别过瘾，尤其是“他三弟张翼德喝断了当阳桥”一句，吸收了穆凤山的唱法，提神、醒人。）
[西皮导板]姜伯约在校场忙传令号，
[西皮原板]听我把当年事细说根苗：
刘玄德坐西川人称有道，
全凭着五虎将立下了功劳。
他二弟关圣贤威名不小，
他三弟张翼德喝断了当阳桥。
西凉将小马超英雄年少，
降一将叫黄忠惯使大刀。