老唱片唱词考订
程砚秋

程砚秋
老唱片唱词考订

三娘教子

【1936年蓓开唱片2面】

程砚秋饰王春娥、王和霖饰薛保、周长华京胡、白登云鼓板

唱片下载1 唱片下载2

(这是程先生带着当时中国戏曲学校的学生王和霖一起灌的唱片,琴师是周长华。可以听得出来,周的琴艺还不像46年那样惊人,但已经是非一般人可比拟了,如“你道他”在唱腔和过门垫头处,两个地方用的大滑音,这在其他琴师的录音里是极少听到的,难得的是非但不做作,还给人以非常流畅、舒服的感觉)

(头段)


王春娥:[二黄三眼]骂一声小奴才真个劣性,
         待为娘把古人说与你听。
         小甘罗十二岁当朝一品,
         那商辂中三元至今扬名。
         小奴才你亦应习学孔孟,
         学好人才能够显亲扬名。

(二段)


王春娥:[二黄原板]老薛保你不必苦苦哀告,
         主母言来听根苗:
         实指望教训他终身有靠,
         不想他劣根性不受熏陶。
薛 保:[二黄原板]劝三娘休得要珠泪垂掉,
         老奴言来听根苗:
         千看万看看东人的年纪小,
         望三娘轻打轻责饶恕这遭。
王春娥:[二黄原板]你道他年小心不小,
         说出话来如利刀。
         自古道人无有千日好,
         花开哪有百日娇。
         织什么机来把什么子教,
    [二黄摇板]割断了机头两开交!