图标
图标

《老黄请医》萧长华饰刘高手

《老黄请医》萧长华饰刘高手
老唱片唱词考订
普球山

【1936年百代唱片2面】

郝寿臣饰蔡庆 、萧长华饰窦氏

唱片下载1 唱片下载2 

(二位老先生的精品唱段。花脸的唱腔据说是穆凤山留下的唱法,格式比较新颖,“让着她。”之后切住,再起,是穆的一大创造,因唱片时间关系,没有往下唱。萧先生四句散板太绝了,表现人物恰如其分,听其声如见其戏。)

(头段)

 蔡 庆:[西皮散板]为女儿的婚姻事游遍天下,
          行至在保定府遇见英侠。
     (白)俺,“铁幡杆”蔡庆。
 蔡金花:(白)蔡金花。
 李桂兰:(白)李桂兰。
 蔡 庆:(白)带领女儿离别家乡,卖艺为名,为女招亲,且喜婚姻成就,马上加鞭!
     [西皮散板]父女们紧加鞭忙催战马,
          一路上观不尽异草闲花。
 窦 氏:[引子]隐居荒庄,习绿林,济贫安良。
     (白)老身,“金头蜈蚣”窦氏,配夫“铁幡杆”蔡庆为妻,夫妻半百无后,所生一女名唤金花,年方一十九岁,尚未婚配。是我心生一计,叫我们老头子带着女儿卖艺招亲,出去不老少的日子了,怎么还不回来呀?
 家 院:(白)老太太,老太太,老爷子回来了。
 窦 氏:(白)回来了,请啊,请啊。
 家 院:(白)呃,有请老爷子!
 蔡 庆:(白)嗯哼!安人!
 窦 氏:(白)哎哟,老东西你回来了,这身土哟!
 蔡金花:(白)妈啊,您好!
 窦 氏:(白)宝贝啊,你想死我了。哟?老头子,你这是哪里拐来这么一个人来?
 蔡 庆:(白)这就是猴儿李佩之女名叫桂兰。
 窦 氏:(白)哎,小猴崽子!

(二段)

 窦 氏:(白)咳,我说老头子,你们出去了这么些日子,女儿的亲事怎么样了?
 蔡 庆:(白)你我的女儿有了人家了。
 窦 氏:(白)有了人家了?阿弥陀佛!可了了我一桩心事,是个干什么的?
 蔡 庆:(白)绿林之人,如今做了官了。
 窦 氏:(白)还是个做官儿的呢?
 蔡 庆:(白)三品前程。
 窦 氏:(白)呃,他姓什么叫什么呀?
 蔡 庆:(白)姓张名耀宗,人称“玉面虎”。
 窦 氏:(白)“玉面虎”是个小白脸,丈人是个老白脸。
 蔡 庆:(白)取笑了啊。
 窦 氏:(白)多大岁数儿了?
 蔡 庆:(白)今年二十一岁了。
 窦 氏:(白)姑娘十九,大两岁,“男大两,黄金涨。”好,好,好!拿来!
 蔡 庆:(白)拿什么呀?
 窦 氏:(白)定礼婚书八字帖。
 蔡 庆:(白)你我绿林之中义气为重,全然无有啊。
 窦 氏:(白)都没有,糊里糊涂地给人家吗?你没养过孩子,不知道心疼啊?我养活孩子不容易,我为她开肠剖肚,上刀山下油锅,游了十八层地狱,这件事情,由得我,由不得你。
 蔡 庆:(白)哎呀,女儿婚姻之事由得老夫我,就由不得你。
 窦 氏:(白)哈哈!老兔崽子,要价儿还价儿?这儿来,接嘴巴吧!
 蔡 庆:(白)哎哟,打了我喽!
 窦 氏:[西皮散板]听一言来不由我七窍冒火,
          我养的女儿由不了我。
          我这里脱衣衫与你争斗,
          今日里除非是你死我活。
     (白)哪儿跑?
 蔡 庆:(白)哎哟、哎哟、哎哟!
 家 院:(白)撒手、撒手!
 窦 氏:(白)撒手?你给我蹦三蹦。
 蔡 庆:(白)我蹦。
 窦 氏:(白)去你的!
 蔡金花:(白)妈,你别生气了,全瞧我吧!
 窦 氏:(白)哪不是为你,你瞧瞧,我活着什么些?我、我碰死吧!
 蔡 庆:(白)哎哟!我的日子怎么过哟?
 窦 氏:[梆子]我的妈呀!我养的女儿她由不了我,我的妈啊!
 家 院:(白)老太太别哭了,隔壁二大妈请你老打牌去呢!
 窦 氏:(白)够手吗?
 家 院:(白)三缺一。
 窦 氏:(白)就剩下我了,碰上了,碰上把那里碰上,二婶啊,我就来了!
 蔡 庆:(白)罢了啊,罢了!
     [西皮摇板]恼恨那老乞婆真真胆大,
     [西皮流水]只气得年迈人咬碎钢牙。
          自幼儿闯江湖威名正大,
          又谁知老乞婆百般狡滑。
          开口骂,举手打,
          也是我的老夫老妻我就让着她。