老唱片唱词考订
荒山泪
【1938年国乐唱片1面】程砚秋饰张慧珠、周长华京胡、白登云司鼓
唱片下载
[西皮快板]他人好似儿夫面，
怎么不回头交一言。
看看将近又离远，
忽然落后忽在前。
我夫快把家门转，
家中有人要税钱。
两眼迷离看不见，
我寻你直到王屋山边。
[二黄摇板]痛儿夫随老父无端丧命，
痛姣儿此一去永诀今生；
痛婆婆临到死目还未瞑，婆婆呀！
我如今不畏虎转更欢迎。
倘能够死同穴真蒙虎荫，
怕家中又来了讨税之人。
我情愿在荒山孤身坐等，
等、等儿夫来此地一显阴灵。
老唱片唱词考订
白登云
程砚秋饰张慧珠、周长华京胡、白登云司鼓
唱片下载
[西皮快板]他人好似儿夫面，
怎么不回头交一言。
看看将近又离远，
忽然落后忽在前。
我夫快把家门转，
家中有人要税钱。
两眼迷离看不见，
我寻你直到王屋山边。
[二黄摇板]痛儿夫随老父无端丧命，
痛姣儿此一去永诀今生；
痛婆婆临到死目还未瞑，婆婆呀！
我如今不畏虎转更欢迎。
倘能够死同穴真蒙虎荫，
怕家中又来了讨税之人。
我情愿在荒山孤身坐等，
等、等儿夫来此地一显阴灵。