中国京剧老唱片 >>>唱词考订>>>穆天王
老唱片唱词考订
荀慧生

荀慧生
老唱片唱词考订

穆天王

【1925年10月27日高亭唱片1面】

荀慧生饰穆桂英、金仲仁饰杨宗保、马富禄饰穆瓜

唱片下载

 穆桂英:(白)这个将军,我有一言奉上。
 杨宗保:(白)快快讲来。
 穆桂英:(白)好,我正赶上气脑门上。
 穆 瓜:(白)那就甭理他了。
 穆桂英:(白))我说将军,奴下山之时,师父言道,说我婚姻当应在将军身上。你今被擒,此乃天缘巧配,依奴相劝,答应我的亲事,我便携同家小,帮定将军扫平北番,你看是好啊,还是不好呢?
 杨宗保:(白)住了!我乃元戎之子,岂肯要你这山寇之女!
 穆桂英:(白)哎,穆瓜。
 穆 瓜:(白)哎!
 穆桂英:(白)他骂咱娘们儿是山寇之女。
 穆 瓜:(白)他是不知道咱们的历史啊,把您的历史跟他宣布宣布。
 穆桂英:(白)嗯,待我跟他说说。怎么着?你说我是山寇之女?你听我告诉你,我父也曾在朝为官,被奸臣所害,故此隐居山林,也是出于无奈呀,自古蝼蚁尚且贪生,人而岂不惜命么?纵然你不怕死,但此一层,宋营等了降龙木,好破天门阵,你死之后,我将降龙木用火焚化,就是你死啊,哼!还要落一个不忠不孝之名呐!
 杨宗保:(白)贱人休得胡言,我今一死为国尽忠,代父前来盗木可算尽孝,何言不忠不孝?速速将我杀了,何必多言。
 穆桂英:(白)哼,一派的抢词夺理呀!你听我告诉你,宋营无有降龙木,破不了天门阵,败在萧邦之手,大宋江山一旦付于他人,请问您的忠在哪儿呢?
 杨宗保:(白)这个?
 穆桂英:(白)就是元帅不能替主扫平北番,你杨家世代忠良付于流水,请问哥哥、哥哥您的孝可又在何处呢?
 杨宗保:(白)啊?
 穆桂英:(白)依奴相劝,答应我的婚事,将降龙木并山寨的粮草献于宋营,帮定将军扫平北番,也不负你杨家世代忠良,这才算是忠孝双全呢,这个将军,你要再思啊再想!
 穆 瓜:(白)有理啊有理!
 杨宗保:(白)啊呀!
     [西皮摇板]婚姻大事我应允。
 穆桂英:(白)嘿,你要干什么呀?胡嘚儿巴结差事。
     [西皮摇板]夫妻对坐把话云。